【快通新聞 記者蔡文雄/高雄報導】高雄市電影館2月獨家獻映日本昭和傳奇女演員、導演「田中絹代導演特集」專題影展,完整收錄她1953年至1962年間執導的六部經典作品,包括《戀文》、《月昇物語》、《永恆的乳房》、《流亡王妃》、《只有女人的夜晚》、《阿吟大人》,滿足資深日片影迷!本週六(1/27)電影館更舉辦選片指南免費講座,邀請台灣國際女性影展策展人陳慧穎開講,帶領影迷回顧田中絹代從昭和「映畫女優」到日本戰後首位女性導演的多重面向。

高雄市電影館長期與日本國際交流基金會、公益財團法人日本台灣交流協會合作,自2013年起多次策劃日本電影主題影展,廣集五〇年代「黃金電影時期」導演成瀨巳喜男、小津安二郎,溝口健二,「日本新浪潮」大島渚、增村保造、伊丹十三等電影名家,廣受影迷喜愛。2024年新春隆重獻日影經典-田中絹代導演特集,聚焦當代女導演先驅的創作歷程。

田中絹代14歲便以演員身分出道,演藝生涯橫跨大正、昭和兩時期,出演的作品數高達258部,以電影為一生志業的她演而優則導,自五〇年代起拿起導演筒,用獨特的女性視角創作,淋漓刻畫時代裡的女子眾生相,短短10年間交出6部作品,在男性主導的日本社會中,勇於走出獨樹一幟的創作之路,譜下日本戰後黃金電影年代中唯一活耀的女導演的歷史性成就。

1953年田中絹代便擔任成瀨巳喜男電影《兄妹》導演助理,同年初試啼音的《戀文》由導演木下惠介操刀劇本,改編自丹羽文雄小說,久我美子攜手主演,深刻描繪日本對美國的矛盾情結,以及戰爭陰影、社會對女性的成見,一舉入圍坎城影展;第二部作品《月昇物語》由名導小津安二郎親自編寫,田中絹代雖保留片中小津一貫恬靜風格,卻強化了女性的肢體、表情細節,猶如日本昭和版的《小婦人》,通俗而詼諧的描繪家庭生活及少女心事,展現屬於女性獨特的靈動與魅力。

在《戀文》、《月昇物語》獲得廣大成功後,田中絹代全心投入導演生涯,主打女性原著、女性議題、女性編導的電影,代表作《永恆的乳房》根據詩人中城文子的傳記和詩集改編,邀請編劇田中澄江合作,以詩人因罹患乳癌辭世前的生活為藍本,描述其如何走出婚變、病痛並投入文學創作的生命歷程,田中絹代忠於陰性凝視,視覺化喪失女性性徵後的身心空缺及自我認同,直視死亡並探索慾望,創造「為自己而活」的女性角色。

《流亡王妃》改編自真實歷史故事,田中絹代首度挑戰彩色電影,以女性看待大歷史的眼光回顧一位東方奇女子在歷史洪流下勇於追求對生活、愛情的渴望;《只有女人的夜晚》再度邀請田中澄江編劇,描述1958年日本〈賣春防止法〉通過後,性工作者遭受歧視、難以更生社會的困境。曾主演溝口健二《夜之女》的田中絹代,將詮釋角色的能量帶入導演工作中,同以戰後的娼妓為主角,卻更著墨於女性的自主意識。田中絹代收山之作《阿吟大人》挑戰要求相對更高的戰國時代劇,一如往常聚焦戰火之下的堅毅女性,從茶道與宗教角度切入禁忌之戀,闡述戰亂年代的動盪無奈。

高雄市電影館2月節目將於1/27全面開賣。「田中絹代導演特集」專題影展於2/3至2/25在高雄市電影館獨家播映,並推出「經典套票」6張900元優惠,全片單一次滿足,「返鄉不倦票」限定價180元,春節返鄉的影迷朋友千萬別錯過!本週六1/27下午14:00在電影館更有「田中絹代導演特集」選片指南免費講座,由台灣國際女性影展策展人陳慧穎開講,現已開放報名( https://bit.ly/3SBFBDb)名額有限,額滿截止。欲知更多活動詳情,歡迎加入「高雄市電影館」LINE官方帳號(https://lin.ee/eRPmoBs),或至高雄市電影館官網(https://kfa.kcg.gov.tw/),購票請上年代售票網站(https://kcg-kfa.pse.is/KFAtickets

圖說:戀文-劇照